Автор: zterch
Рейтинг автора: 6 049
Рейтинг критика: 17 360
Дата публикации - 26.06.2011 - 14:29
Другие стихотворения автора
Рейтинг 4.9
| Дата: 16.02.2011 - 20:45
Рейтинг 4.8
| Дата: 20.03.2011 - 14:49
Рейтинг 4.8
| Дата: 06.02.2011 - 13:22
Рейтинг 4.8
| Дата: 14.08.2011 - 09:34
Рейтинг 4.8
| Дата: 26.09.2010 - 14:41
Рейтинг 4.8
| Дата: 05.09.2011 - 16:29
Рейтинг 4.9
| Дата: 03.01.2011 - 12:05
Рейтинг 4.9
| Дата: 23.08.2011 - 20:57
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

День, буераки, хмарь, больница...(да простят меня любители классики)

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века -
Все будет так. Исхода нет.

Умрешь - начнешь опять сначала
И повторится все, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

Александр Блок
********************************************
День, буераки, хмарь, больница,
Осмыслена сияньем тьма...
Еще ты жив… довольно биться
С "приходами" - в сетях ума!

Конца дождешься в одночасье
И повторится все, как встарь:
День, адский вихрь, ненастье,
Больница, буераки, хмарь.

27.06.2011г.

За стихотворение голосовали: marianna.ya: 5 ; madhubala: 5 ; Лидаза: 5 ; RITA: 5 ; Ingmar Dawigadow: 5 ; pozivnie: 5 ; zima: 5 ; akilegna1: 5 ; Марьюшка: 5 ; natalya_Kozireva: 5 ; иволга: 5 ; Vavilon: 5 ; Ирина Чеботникова: 5 ; Владимир Кокорин: 5 ; 50 cent(): 5 ; : 5 ; v2810475: 5 ; : 5 ; polnochniyromeo: 5 ; Сергей Колмыков: 5 ; писуля: 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
21 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • Януш Мати   ip адрес:83.149.21.66
    дата:2011-06-26 14:34

    Таких перепевок уже тысячи. Не в упрёк Вам.
    Лучше бы в противовес написали "Тринадцать" (числительное выбирайте любое).
    А по готовой канве чего же не шить?
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:36

    Если будет на то посыл - напишу...а так в голове вертелось это произведение нашего Классика, которого я очень уважаю...
  • Януш Мати   ip адрес:83.149.21.66
    дата:2011-06-26 14:39

    Я Вас не обвиняю. Но согласитесь, перепевка может считаться своей только с очень большой натяжкой
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:44

    Соглашаюсь...
  • uMuTaToP   ip адрес:88.86.64.22
    дата:2011-06-26 14:52

    Даёшь, понимаешь, поэтический перевод "Besame mucho" с фарси
  • Гость   ip адрес:217.118.81.21
    дата:2011-06-26 14:54

    Стерх, хорошо, когда есть товарищи, которые тебя поправят ))) поровняют )) чи как?
    Мне понравилось. Я институтОв не кончала. Читаю душой
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:58

    Нина, да куда же без них! - скучно было бы
    Скажу больше - обделенным я себя считал, вот и написал провокацию Вот и веселее стало))
    Спасибо, дорогая!
  • писуля   ip адрес:178.120.8.112
    дата:2011-06-26 14:34

    Они простят, Стерх! У тебя получилось чуть ли не лучше, чем у Блока)))))
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:38

    Ну ты загнула, я просто противопоставил свои тезисы - его нетленке, в качестве стеба, дабы разгрузиться и самому и противоборствующие стороны нашего сайта...
  • Северное Сияние   ip адрес:213.87.136.65
    дата:2011-06-26 14:42

    Резвишься? Неплохо получилось!
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:46

    Ага, засело чет в башку в жару, вот и решил выколотить...
  • Гость   ip адрес:95.135.95.102
    дата:2011-06-26 14:49

    Стерхыч - МОЛОДЦА!!! Мне понра!!! Свой стиль и это здорово!!!
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:54

    А ты еще трезвый? Ну ты даешь!..БУХАЙ давай!
  • Гость   ip адрес:95.135.95.102
    дата:2011-06-26 15:06

    Да на пять банкет то!!! Я же сегодня еще и причастился в храме!!! Всегда на свое день рождения причащаюсь!!! Так, что все идет своим чередом, наверстается!!!)))) Спасибо те!!!
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 16:30

    Будь здоров!
  • v2810475   ip адрес:109.87.106.114
    дата:2011-06-26 14:51

    Здорово получилось!!
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 14:56

    Спасибо, Вадим! К сожалению, не все правильно поняли суть данного произведения...рад, что ты не из их числа!
  • Владимир Кокорин   ip адрес:46.233.194.6
    дата:2011-06-26 14:57

    Да нормально всё
  • zterch   ip адрес:95.153.181.60
    дата:2011-06-26 15:00

    Вот и я говорю - улыбайтесь, господа! (с)
  • Vavilon   ip адрес:195.114.158.77
    дата:2011-06-26 15:21

    Мне понравился ваш вариант))
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 15:24

    Вельми польщен, спасибо!
  • иволга   ip адрес:24.188.224.69
    дата:2011-06-26 15:24

    Не надо "аптека", не надо "фонарь",
    Не надо "больница", ненастье и хмарь...
    Пусть будет компания шумная, смех
    И солнце, и радость, любимый мой Стерх!
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 15:29


    С таким пожеланием крылья растут -
    твоими стараньями все перетру!
    взлечу я кометой в небесный эфир
    с огромным приветом...пусть здравствует Мир!
  • иволга   ip адрес:24.188.224.69
    дата:2011-06-26 16:26

    пасиб...
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 16:28

  • natalya_Kozireva   ip адрес:109.206.61.176
    дата:2011-06-26 17:37

    Классно у Вас получилось! Я обожаю Блока. но думаю. что выбрык Вашего Пегаса совершенно не оскверняет его светлую память и не приуменьшает его поэтических заслуг...
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 17:41

    Я очень рад, что Вы так думаете...и смею надеяться на то, что и другие не будут через чур строги...
    Спасибо, Наталия!
  • Марьюшка   ip адрес:89.107.202.193
    дата:2011-06-26 17:57

    То головою в низ, то головою в верх,
    И в этом весь наш милый СТЕРХ!
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 18:30

    И никуда не деться -
    такое мое сердце...

    Спасибо, Марьюшка, за добрый слог!
  • Ingmar Dawigadow   ip адрес:92.124.89.65
    дата:2011-06-26 20:27

    Не хуже вдохновителя))) Браво!!!
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 20:38

    Мне не нужна корона, когда есть крылья...
    Спасибо, Игорь!
  • RITA   ip адрес:91.202.86.70
    дата:2011-06-26 21:01

    Интересно написано.
  • zterch   ip адрес:95.153.184.74
    дата:2011-06-26 21:04

    Спасибо, Рита!
  • Лидаза   ip адрес:89.107.200.147
    дата:2011-06-27 21:51

    Классно!
  • zterch   ip адрес:95.153.161.89
    дата:2011-06-27 22:16

    Спасибо!
  • madhubala   ip адрес:77.66.248.240
    дата:2011-06-28 17:03

    Здоровская перепевка!
  • zterch   ip адрес:95.153.178.43
    дата:2011-06-28 17:49

    Спасибо!