Автор: Helen777
Рейтинг автора: 513
Рейтинг критика: 4 280
Дата публикации - 23.10.2014 - 20:32
Другие стихотворения автора
Рейтинг 5
| Дата: 26.11.2015 - 09:39
Рейтинг 5
| Дата: 10.03.2015 - 11:52
Рейтинг 4.8
| Дата: 28.06.2014 - 00:31
Рейтинг 4.9
| Дата: 12.02.2015 - 16:45
Рейтинг 5
| Дата: 27.10.2014 - 15:58
Рейтинг 5
| Дата: 04.04.2015 - 12:17
Рейтинг 4.9
| Дата: 17.09.2014 - 15:06
Рейтинг 5
| Дата: 27.02.2016 - 09:58
Рейтинг 4.7
| Дата: 20.02.2015 - 20:20
Рейтинг 4.9
| Дата: 23.02.2015 - 20:13
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Она никогда не была в Нагасаки

Она никогда не была в Нагасаки,
Но прадедом был у неё самурай.
Она родилась в южном городе Саки,
Умела готовить жасминовый чай.

Её полюбил капитан с Нагасаки,
На праздник он ей подарил кимоно:
По чёрному полю разбросаны маки.
Ей пояс узлом завязал за спиной.

Он ей обещал, что приедет за нею,
Как только спадёт с вишни-сакуры цвет.
Она его ждёт, вся от счастья немея,
И верит, что скоро с ним встретит рассвет.


За стихотворение голосовали: voronezheff: 5 ; Ladessa: 5 ; kit147: 5 ; Игорь Гарде: 5 ; Ольга 7: 5 ; Лидаза: 5 ; vetr5: 5 ; Лика Жмайло: 5 ; ТатьянаМаслова: 5 ; kovalenkoaleksandr54: 5 ; natalya_Kozireva: 5 ; Блудный Автор: 4 ; dvart: 5 ; : 5 ; Милочка: 5 ; Frau_Nett: 5 ; Route 66: 5 ; Кухтов С.Г.: 4 ; Sofia1234: 5 ; MrSmith: 5 ;

  • Currently 4.90/5

Рейтинг стихотворения: 4.9
20 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • MrSmith   ip адрес:66.249.81.54
    дата:2014-10-23 20:40

    Необычно..
    Повествование, а почему Нагасаки?
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 20:52

    Город - порт в Японии такой есть, а город Саки на Чёрном море, недалеко находится Балаклавская бухта в Крыму, там базируются иностранные яхты, вот там-то и произошла встреча. Спасибо
  • начинающий   ip адрес:37.112.151.168
    дата:2014-10-23 20:46

    не совсем понял вторую строчку.. не правильно построена...
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 20:55

    На мой взгляд всё правильно, сорри, я так всё время пишу (инверсия)
  • Sofia1234   ip адрес:77.73.88.37
    дата:2014-10-23 21:02

    Современная чио чио сан?
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 21:04

    Похоже да, но на русский манер))), Спасибо
  • ЭСТУЗ   ip адрес:178.206.79.211
    дата:2014-10-23 21:08

    Прочитал. Все шло хорошо, но последний катрен все испортил. Извините только 4 ставлю.
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 21:13

    Не стоит извинений, мне он самой не очень нравится, лучше его совсем убрать, пусть ждёт...Спасибо.
  • Кухтов С.Г.   ip адрес:46.159.253.80
    дата:2014-10-23 21:42

    Здесь неверное ударение: -Она- "С тех пор Она ждёт, вся от счастья немея"
    Во втором 4стишье неправильно построены предложения. Видимо, должно быть одно сложное, а не два, потому что так возникает вопрос: кто узлом завязал за спиной? Кому? Т.к. нет связи с предыдущим.
    Да и вообще, "узлом завязал за спиной" - довольное грубое действие, практически, насилие.
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 22:06

    Немного изменила, а вот насчёт узла на спине не согласна. Узел здесь имеет символическое значение: гейши в отличие от юдзе носят узел пояса оби за спиной, к тому же сами его завязать не в состоянии, кто-нибудь должен им помочь и именно тот, кто умеет это делать, так, что думаю он ей помогал облачиться в кимоно.. Спасибо за замечания, надеюсь сейчас всё в норме?
  • Кухтов С.Г.   ip адрес:217.118.81.26
    дата:2014-10-24 09:47

    конечно
  • Route 66   ip адрес:83.149.9.15
    дата:2014-10-23 22:05

    у В.С.Высоцкого была песня про девушку из Нагасаки!
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 22:08

    И не только у него, полно и стихов на эту тему, спасибо
  • ЭСТУЗ   ip адрес:178.206.79.211
    дата:2014-10-23 22:45


    Извините. Пожалуйста. Но рифма в голову вошла.И не выходит
    По чёрному полю разбросаны маки.
    Ей пояс узлом завязал Мимино
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-23 22:52

    Тот, что лезгинку плясал в ресторане с Мкртчяном. И которому предложили прокатиться колбаской по Малой Спасской? Оценила)))
  • dvart   ip адрес:178.218.28.234
    дата:2014-10-24 09:30

    Блинннн Елена красотища неимоверная ( по крайне мере для меня) вдохновили

    Он жил в Нагасаки, родился в Киото.
    И мог любоваться полночной луною.
    Когда был работою нудной измотан.
    Гиндзё в такадзуки сменяло тяною.

    Однажды судьба занесла в южный город.
    Каких очень много наверно на свете.
    Безумно влюбился (давно был не молод).
    И понял мгновенно: Судьбу свою встретил.

    Он в дар кимоно, где расцветкою маки
    И пояс узлом завязал за спиною.
    Вернулся дела завершить в Нагасаки.
    И дом приготовить для жизни с женою.

    Он был самураем, как дед и как прадед.
    Эмоции прятал (влюблён как мальчишка).
    Но знал, что дела свои сможет уладить,
    В сезон цветопада у сакуры-вишни.

    Родился в Киото, а жил в Нагасаки.
    Любил вечерами тяною и кэндо.
    С женой пересказом о городе Саки,
    Отрывки для внуков. Но это – легенда.
  • Кухтов С.Г.   ip адрес:217.118.81.26
    дата:2014-10-24 09:46

    Ну, эта история интереснейЮ красочней!
  • dvart   ip адрес:178.218.28.234
    дата:2014-10-24 10:36

    Спасиб Сергей.
    Но тож на главной уже раз шесть откорректировал ((((
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-24 11:15

    Класс... это не экс, отдельная песня. Мой ответ:
    Она изучала японские нравы,
    Язык самураев давался с трудом.
    Ломала в окобо ножные суставы,
    Училась ходить по квартире пустой.

    Воткнула цветок, незатейливый гребень
    В причёску из длинных послушных волос.
    Порой спотыкалась об стулья и мебель,
    Непросто походку менять под запрос.

    Зато научилась готовить дорадо,
    Лосось терияки и тофу с тунцом.
    Вагаси с адзуки - японскую сладость,
    Дайфуку лепила - моти колобком.
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-24 11:22



    комментарий отредактирован автором комментария
  • kovalenkoaleksandr54   ip адрес:78.139.207.97
    дата:2014-10-24 12:16

    Гиндзё в Такадзуки искрилось сакурой,
    Тяною не надо, её на потом,
    Весь вечер, как гейша, улыбчивой дурой
    Была с капитаном, осталась с котом.

    Больше для вас писал, улыбнуло.
    А первому скинул Димке, прошу пардону.
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-24 17:29

    Тяною в Японии - главный обычай,
    Как солнца восход на горе Фудзисан.
    Нарушить нельзя - соблюдение традиций -
    Основа спокойствия - мира баланс.
    А котик хороший, уют и тепло приносит в дом
    Спасибо за экс, с улыбкой, Лена
  • dvart   ip адрес:178.218.28.234
    дата:2014-10-24 12:44

    И ответ СУПЕР. Елена - МОЛОДЦА стотысячмильёнов раз. Кому, как а меня ваше зацепило зело. Видимо каждому своё ))))))))
    А насчёт мастерства )))) какое там мастерство )))) стихохренизм в самом его ярком проявлении у меня ))))))

  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-24 17:31

    Дима, не скромничайте, хороший юмор всегда в цене,
    Спасибо.
  • vetr5   ip адрес:83.149.19.152
    дата:2014-10-24 15:47

    во как - !!!)))
    надежда умирает последней
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-24 17:42

    Я может буддистка, надеюсь на встречу в следующей жизни, т. е. ЛГ, конечно, спасибо за визит.
  • Лидаза   ip адрес:178.213.192.35
    дата:2014-10-24 22:30

    Интересно. дождётся ли она?
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.38
    дата:2014-10-24 22:46

    Когда наступит сезон цветопада сакуры, тогда и узнаем, спасибо.

  • kit147   ip адрес:83.149.8.54
    дата:2014-11-08 20:40

    Он капитан, и родина его Марсель,
    Он обожает спор, и шум, и драки.
    Он курит трубку, и пьёт легчайший эль,
    И любит девушку из Нагасаки.
    Напомнили мне песню...
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.122
    дата:2014-11-08 21:05

    Спасибо)))
  • Ladessa   ip адрес:46.188.123.138
    дата:2014-11-11 23:17

    Красивая восточная история
  • Helen777   ip адрес:185.19.21.238
    дата:2014-11-11 23:36

    Солнце бережно
    Фудзи коснулось.
    Поучись у него, влюблённый
    Хатори Хасо
    Спасибо
  • voronezheff   ip адрес:5.141.90.83
    дата:2015-10-02 20:15

    В Саках есть дом отдыха для летчиков ВВС,а рядом санаторий для женщин,к-рые не могут забеременеть.Доктора женщин лечили,а летчики проверяли правильность лечения и как только оказывалось,что лечение было правильным,залетевшие прекращали лечение и летели к мужьям,как будто мужья того...Эх! Хороший город Саки,ну,просто изумительный.
  • Helen777   ip адрес:195.191.175.248
    дата:2015-10-02 22:28

    Юмор оценила)))))) Спасибо)))