Atomic_Maria

Вольный перевод гр."Blondie" - "Atomic" , "Maria"

Ооо…. давай сегодня!
Ооо… давай сейчас!
Ооо… давай догоним,
Вспомним первый раз?
Пусть же этой ночью
Всё не как всегда!
Вместе с нами кончит
Глупая звезда.


Атомис-Атомис!
Глупая жизнь!
Атомис-Атомис!
Только держись!


Я уйду, как будто
Мне на всё плевать.
Шёлковое утро,
Смятая кровать.
Разве ты не хочешь
Получить меня?
Только этой ночью
Я была твоя.

Мария-Мария –
Погаснет свеча.
Забудется имя,
Опять ты ничья!


Любовь как всегда
Показала мне разницу.
И утром звезда
Превращается в задницу.
И брошенный парень –
Просто кретин!
Пускай!
Я не парюсь.
Я – номер один!

Мария-Мария –
Погаснет свеча.
Забудется имя,
Опять ты ничья!
Атомис-Атомис!
Глупая жизнь!
Атомис-Атомис!
Только держись!

За стихотворение голосовали: aleksandr0915: 5 ; v2810475: 5 ; akilegna1: 5 ; : 5 ;